韩国在艺术领域融合方面表现突出的大学排名如下：
首尔国立大学
首尔大学是韩国最负盛名的高等学府之一，在艺术专业领域尤为突出，特别是在视觉艺术和表演艺术方面。
弘益大学
弘益大学以其美术与设计专业闻名，是韩国及国际上享有高声誉的艺术院校，强调创意与实践相结合的教学理念。
梨花女子大学
梨花女子大学是韩国历史悠久的大学之一，在艺术领域，尤其是戏剧和电影专业方面表现优异。
韩国中央大学
中央大学虽然不是专门的艺术院校，但其艺术相关专业，如戏剧、电影及摄影等，同样非常出色。
东国大学
东国大学以演艺界和文化界名人辈出的戏剧电影系和影像研究生院而闻名，是韩国最高的戏剧表演和影视艺术研究学府之一。
成均馆大学
成均馆大学是一所历史悠久的研究型综合大学，其艺术专业，如设计科、舞蹈系等，也享有很高的声誉。
以上排名基于最近的信息更新，具体情况可能会随着时间和不同排名机构的评价标准有所变化。