大学英语精读第三册的翻译如下：
---
Unit 1 Text A
一个年轻人发现，在大街上毫无目的地闲逛可能会招致警方的麻烦。
---
Unit 1 Text B
邻居和HARLOWE立刻站在WEISS的身边，试图帮助他站起来。警报声再次响起。
---
Unit 2 Text A
他必须在法庭上接受审判……法律的小冲突我一生中只遇到过一次。
---
Unit 2 Text B
除此之外，我们还成立了一家公司，借钱买了一座破旧的房子，通过对这座房子的翻新和整修，我们实践了自力更生的理念。学期结束时，我们卖掉了房子还清了贷款，交了税，余下的收益分给了参与实践的学生。
---
以上是部分翻译内容，如需完整翻译，请提供具体单元或段落，我将为您翻译。