2016年上海三本大学的排名如下：
1. 上海外国语大学贤达经济人文学院
2. 上海师范大学天华学院
3. 上海杉达学院
4. 同济大学同科学院
5. 上海立信会计学院
6. 复旦大学太平洋金融学院
7. 上海建桥学院
8. 上海彬达学院
建议：
- 上海外国语大学贤达经济人文学院和上海师范大学天华学院在上海三本大学中排名靠前，具有较高的教学水平和学术实力。
- 上海杉达学院和上海建桥学院也是上海三本大学中表现较好的学校，值得考虑。
这些排名综合了不同来源的数据，因此排名结果可能有一定的差异。建议在选择学校时，可以综合考虑学校的教学质量、专业设置、就业情况等多方面因素。