英国翻译硕士专业的排名中，一些知名大学包括：
巴斯大学 （University of Bath）
历史悠久，是国际大学翻译学院联合会 （CIUTI） 的四个会员大学之一。
提供口译课程已有超过 40 年，是欧洲最早提供翻译课程的学校之一。
重视学生的翻译和口译实践，课程以实用为主。
纽卡斯尔大学 （Newcastle University）
翻译研究所被誉为世界三大高级翻译学院之一。
汇聚了全球最优秀的教师，专业设置和师资力量与巴斯大学相当。
利兹大学 （University of Leeds）
英国规模最大的大学之一，也是英国最负盛名的大学之一。
翻译研究中心在全世界享有盛名。
威斯敏斯特大学 （University of Westminster）
英国最大的大学之一，拥有英国三大媒体专业之一。
语言学校是英国外交部官员的唯一指定培训学校。
赫瑞瓦特大学 （Heriot-Watt University）
提供口译和笔译课程。
诺丁汉大学 （University of Nottingham）
提供翻译和口译课程。
萨里大学 （University of Surrey）
提供口译和笔译课程。
这些排名信息基于最近的数据更新，但请注意，排名可能会随着时间和各种因素（如教学质量、研究成果、行业联系等）的变化而变化。建议在选择学校时，还需考虑个人的具体情况和职业目标