根据提供的信息，以下是安徽省内一些文科排名较高的三本大学：
安徽师范大学- 该校以师范教育为主，但文科专业如汉语言文学、历史学、英语等也非常优秀。
安徽工程大学- 在文科领域，尤其在管理和经济学方面有较强的教学和研究实力。
安徽财经大学商学院- 在文科排名中表现突出。
安徽师范大学皖江学院- 作为独立学院，在文科教育方面也有很好的声誉。
安徽工程大学机电学院- 作为独立学院，在文科教育方面同样有不错的表现。
请注意，排名可能会随着时间和各种因素（如教学质量、学术成果、师资力量等）的变化而有所调整。建议在选择大学时，还需参考最新的排名信息以及个人的兴趣和职业规划