当前中国高级翻译专业的大学排名如下：
北京外国语大学
学科实力：国家级一流本科专业建设点，A+评级。
特色：中国第一家高级翻译学院，国际大学翻译学院联合会（CIUTI）中国会员。
上海外国语大学
学科实力：中国大陆首个设立翻译学博士点的学校，A+评级。
特色：翻译专业在国际上有很高的认可度，毕业生就业去向好，薪酬高。
西安外国语大学
学科实力：A+评级，西北地区唯一一所主要外语语种齐全的大学。
特色：中国最早建立的高级翻译学院之一。
广东外语外贸大学
学科实力：A+评级，华南地区外语语种最多的高校。
特色：地理位置优越，在对外经济贸易等行业有优势。
外交学院
学科实力：综合指数高，排名靠前。
其他知名翻译专业院校
包括但不限于：四川农业大学、广州南方学院、江西财经大学现代经济管理学院等。
这些排名基于不同的评价体系和标准，包括学科水平、师资力量、研究成果、国际合作等方面。排名可能会随着时间和评价标准的变化而有所调整。