墨尔本大学
世界排名：32位
翻译专业：Master of Translation（2015年开课，主要针对中文和英文方向）
澳洲国立大学
世界排名：49位
翻译专业：Master of Translation （Advanced）
约克大学
世界排名：146位（2025年THE世界大学排名）
翻译专业：MA Interpreting, Translation and Applied Technologies
蒙特雷国际研究院
翻译专业：口译与笔译专业世界最强，可授予全世界公认的翻译硕士学位
爱荷华大学
翻译专业：MFA in Literary Translation
肯特州立大学
翻译专业：未具体排名，但属于全美综合研究型大学200强之一
巴斯大学
世界排名：未具体排名，但属于国际大学翻译学院联合会（CIUTI）的四个英国会员大学之一
翻译专业：口笔译专业已有超过40年的历史，享有国际盛誉
纽卡斯尔大学
世界排名：未具体排名，但被誉为世界三大顶级高级翻译学院之一
威斯敏斯特大学
世界排名：未具体排名，但传媒专业在英国居前三位，语言学院课程在英国无出其右
赫瑞瓦特大学
世界排名：未具体排名，但为国际大学翻译学院联合会（CIUTI）的会员
新南威尔士大学
笔译专业在澳洲大学中占据领导地位
这些排名综合了多个来源的信息，建议进一步查阅各个大学的官方网站或相关排名机构的详细报告，以获取最准确的排名信息。