截至2024年，英国大学口译专业的排名如下：
巴斯大学 （University of Bath）
巴斯大学是国际大学翻译学院联合会（CIUTI）的四个会员大学之一，提供口译课程已有超过40年的历史。该校的口译课程以实用为导向，学生有机会观摩联合国在欧洲的会议，并有机会听取知名翻译家和口译员的讲座。开设专业包括MA Interpreting and Translating和MA Translation with Business Interpreting。
纽卡斯尔大学 （Newcastle University）
纽卡斯尔大学的翻译研究所被誉为世界三大顶级高级翻译学院之一，拥有众多世界级顶尖教师。该校提供四个口译专业方向：MA Translating、MA Interpreting、MA Translating & Interpreting和MA Translation Studies。学生可以根据自己的专长和兴趣进行选择。纽卡斯尔大学的口译课程在质量和声誉上均与巴斯大学不相上下。
利兹大学 （University of Leeds）
利兹大学是英国规模最大的大学之一，也是英国最负盛名的大学之一。该校的翻译研究学院提供口译和翻译专业，以实践为导向，学生有机会参与实际会议观摩。
曼彻斯特大学 （The University of Manchester）
曼彻斯特大学是世界五十强顶尖名校，英国罗素大学集团的创始成员之一。该校开设有MA in Translation and Interpreting Studies课程，包含理论及实践类课程。
伦敦城市大学 （University of Westminster）
伦敦城市大学为国际大学翻译学院联合会（CIUTI）的会员，其口译专业开设于2004年，由多名身为AIIC会员并拥有欧盟或联合国认证的教师授课。课程以理论和实践为基础，专门设立以培养专业同声传译员的职业课程。
西敏寺大学 （University of Westminster）
西敏寺大学的翻译和口译专业是英国最著名的口译专业之一，该校是联合国、欧盟和其他国际组织的官方翻译供应商。
布鲁内尔大学 （Brunel University London）
布鲁内尔大学的翻译和口译专业以其高质量的教学和良好的就业前景而闻名。
约克大学 （University of York）
约克大学的口译、笔译与应用技术专业MA Interpreting, Translation and Applied Technologies，项目时长为一年全职。该校在语言学研究质量上全英排名第一。
这些排名综合了不同来源的数据，包括权威排名和学术机构的评估。建议学生在选择学校时，可以综合考虑学校的教学质量、师资力量、实践机会以及毕业生就业情况。