民办大学的退休老师退休金待遇相对较低，具体情况如下：
退休金数额
30年教龄的民办教师每月退休金为600元。
转为公办教师的退休教师每月有三四千元工资。
医疗保障
民办教师并不享受职工医保，而是和农民一样参与新农合。
建议
提高退休金待遇：考虑到民办教师对教育事业的重要贡献，建议政府提高民办教师的退休金待遇，使其更加公平合理。
完善医疗保障：为民办教师提供与公办教师同等的医疗保障，以保障他们的基本医疗需求。
这些建议旨在改善民办教师的退休生活条件，肯定他们为教育事业所做的贡献，并促进教育公平和社会正义。