被称为“东方哈佛”的民办大学是 西安翻译学院。
西安翻译学院位于西安的终南山下，依山傍水，风景秀丽，校园建设因地制宜，太乙河穿流而过，是为数不多校园里山水皆自然的高等学府。学院从1987年创办起发展到今天，已经发展成一所文、商科为主，以外语为特色，多学科协调发展，具有重要影响和鲜明特色的民办大学。翻译专业设在该校的高级翻译学院（前翻译研修学院），设立于2011年，是西北地区首所由民办高校开设的翻译专业，2017年获批陕西省“一流专业”建设点，2020年获批国家级“一流本科专业”建设点，成为唯一入围首批国家级一流本科专业的民办高校。