如果您认为民办大学的收费存在问题，可以通过以下方式进行举报：
向当地教育局举报：
携带相关证据，如收据、发票等，向当地教育局进行投诉。教育局会对此进行调查，并根据情况采取相应的措施。
采取录音、录像、证人证言等方式：
如果遇到学校或老师补课收费但不提供收据等问题，可以采取这些方式收集证据，以增加举报的说服力。
向媒体曝光：
通过媒体曝光，引起公众和有关部门的关注，促使学校乱收费问题得到解决。
拨打当地市长公开电话：
您还可以拨打当地市长的公开电话进行举报，这是一个快速有效的方式。
登录当地教育局的官网进行网上投诉：
您可以通过当地教育局的官方网站进行投诉，这种方式方便快捷，可以随时随地进行。
写信举报：
您还可以选择写信的方式向教育局举报，详细描述您所遇到的问题。
在举报时，请确保提供尽可能详细的证据和信息，以便教育局能够更好地了解情况并进行调查。同时，请保持举报的真实性和客观性，不要弄虚作假，以免承担法律责任。