南京大学翻译硕士（MTI）的录取分数线情况如下：
2021年
总分：355分
政治：53分
专业课一《翻译硕士英语》：53分
专业课二《翻译基础》：80分
专业课三《汉语写作与百科知识》：80分
2022年
总分：367分
政治：56分
专业课一《翻译硕士英语》：56分
专业课二《翻译基础》：84分
专业课三《汉语写作与百科知识》：84分
2023年
复试分数线尚未公布，但根据往年的情况，可以推测分数线可能仍在355分-400分之间。建议关注南京大学研究生招生网发布的最新信息。
2018-2020年
2018年：最高分376分，最低分368分。
2019年：最高分398分，最低分367分。
2020年：最高分408分，最低分386分。
2017年
总分：355分
第1门：60分
第2门：60分
第3门：90分
第4门：90分
综合以上信息，南京大学MTI的录取分数线在355分-408分之间，具体分数线可能会因年份和考试难度有所调整。建议报考南京大学MTI的考生密切关注南京大学研究生招生网发布的最新信息，以便了解最准确的分数线和录取要求。