民办大学不能改名为某某大学的原因主要有以下几点：
规模和实力未达标：
目前，民办高校和独立学院的规模和实力尚未达到大学的标准。根据相关规定，只有当学校的规模和实力达到一定标准后，才具备更名的资格。
学籍信息的管理：
学籍反映了一个学生在一定时期的学习情况，姓名只是学籍的重要内容之一。改变学籍上的姓名将连带改变学籍中的所有信息，这会对学术统计造成困扰，影响学生成绩的审核准确性。此外，改变学籍姓名还可能导致管理上的混乱，增加数据查询和管理的难度。
维护学生权益：
学校希望有效维护学生学籍数据的准确性和完整性，为学生人生发展提供真实准确的记录。改变学籍姓名可能会影响学生未来的学业和职业发展，因此一般学校都不会允许改变学籍姓名。
综上所述，民办大学目前不能改名为某某大学，主要是因为它们的规模和实力尚未达到大学的标准，同时改变学籍姓名会带来一系列管理和统计上的问题，不利于学生的权益和学校的发展。