吉林外国语大学
吉林外国语大学是全国唯一一所“省重点高校”，也是全国民办高校中为数不多的校名为“大学”的高校。
学校拥有翻译、教育、汉语国际教育、国际商务、会计等5个专业硕士学位授权点和教育学一级学科硕士学位授权点。
翻译硕士覆盖英、日、俄、朝、德、法、西、阿、意9个语种。
北京城市学院
北京城市学院位于北京市，创建于1984年，是新中国第一所实行公有民办体制的新型大学。
学校拥有社会工作、中药、公共管理、戏剧与影视、设计等4个专业硕士学位授权点。
西京学院
西京学院位于陕西省西安市，创建于1994年。
学校拥有机械工程、控制工程、建筑与土木工程、审计、艺术设计等5个专业硕士学位授权点。
河北传媒学院
河北传媒学院是一所以传媒、艺术类专业为主，艺、文、工、管、教等多学科兼容的全日制民办普通高等学校。
学校拥有广播电视、新闻与传播、翻译三个专业方向的硕士专业学位授权点。
黑龙江东方学院
黑龙江东方学院始建于1992年，是改革开放后黑龙江省第一所民办高校。
学校于2011年获得全日制硕士研究生招生资格。
宁夏理工学院
宁夏理工学院位于宁夏石嘴山市，前身是宁夏石嘴山联合大学，2021年获批电子信息硕士专业和会计硕士专业2个专业学位授权点。
三亚学院
三亚学院位于海南省三亚市，始建于2005年。
学校于2011年开始招收培养艺术硕士专业学位研究生。
这些民办大学在翻译硕士专业方面都有各自的特色和优势，可以根据个人兴趣和职业规划选择合适的学校进行报考。