上海民办大学是否可以仅通过交钱就读，需要根据具体学校的类型和招生政策来判断。以下是几种不同情况的详细说明：
统招民办大学
统招本科：这类民办大学需要学生达到一定的分数线，通过正规的录取考试（如高考）才能被录取。仅通过交钱是无法进入的。
统招大专：同样，统招大专也有录取分数线，学生需要通过高考或其他正规的招生考试才能被录取。
非学历教育
非学历教育，如自考培训机构类院校，这类学校不需要通过高考等正规考试，只要交钱就能上。但这类学校颁发的学历国家不承认。
特殊招生情况
有些民办大学可能会有一些特殊招生政策，例如针对特定人才或特殊贡献的招生，但这通常需要满足一定的条件，并不是简单的交钱就能上。
建议
选择学校：在选择民办大学时，首先要明确自己的需求，是要获得国家承认的学历，还是只需要一个培训证书。
了解政策：详细了解目标学校的招生政策和录取标准，确保自己符合入学要求。
咨询官方：直接联系目标学校，获取最准确的招生信息，避免被误导。
综上所述，上海民办大学并不是只要交钱就能上的，学生需要满足一定的学术能力和成绩要求，通过正规的录取程序才能被录取。