民办高校副教授的退休工资受多种因素影响，包括个人工龄、职位级别以及所在大学等级。根据现有信息，副教授的退休金大致在 5000至9000元之间。
一般情况：
副教授的退休金通常在5000元左右。
特殊情况：
有些副教授由于工作年限较长或其他因素，退休金可能会更高。例如，有案例显示，有副教授退休后退休金达到了9000多元。
综上所述，民办高校副教授的退休工资大致在5000至9000元之间，具体数额取决于个人的工作年限、职位级别以及所在大学的等级。建议您根据具体情况咨询所在学校的人事部门或相关机构，以获得更准确的退休金信息。