在广西的民办大学中，以下几所大学的宿舍条件相对较好：
南宁学院：
被认为是广西最好的民办院校，宿舍条件通常较好，虽然没有具体细节描述，但整体水平较高。
广西外国语学院：
作为广西较为知名的民办院校，其宿舍条件也相对较好，但具体设施可能因年份和校区而异。
北海艺术设计学院：
虽然具体宿舍条件未详细描述，但作为一所艺术类的民办院校，其宿舍设施应能满足基本需求。
广西大学行健文理学院：
宿舍有阳台、卫生间、电扇、空调和储物柜，整体环境较好。男生宿舍为七人间，配备两个卫生间，整体条件较为舒适。
广西师范大学漓江学院：
虽然具体宿舍条件未详细描述，但作为广西师范大学的民办分院，其宿舍条件应较为完善。
广西民族大学相思湖学院：
宿舍环境被描述为超级豪华，校园超级大，设施完善，适合学习生活。
桂林理工大学博文管理学院：
宿舍条件被形容为超一流，使用桂林理工大学的师资，宿舍设施豪华，校园环境优美。
广西师范学院师园学院：
虽然具体宿舍条件未详细描述，但作为广西师范学院的民办分院，其宿舍条件应较为完善。
广西工商职业技术学院：
宿舍为6人间，上床下桌，宽敞明亮，整体环境较好。
综合考虑，如果优先考虑宿舍条件， 南宁学院和 广西大学行健文理学院可能是较好的选择。如果注重校园环境和设施豪华程度， 桂林理工大学博文管理学院和 广西民族大学相思湖学院也值得考虑。建议进一步了解各院校的详细宿舍设施情况，以便做出更合适的选择。