北京大学
北京外国语大学
上海外国语大学
广东外语外贸大学
清华大学
南京大学
浙江大学
复旦大学
北京航空航天大学
北京师范大学
对外经济贸易大学
华东师范大学
南京师范大学
山东大学
中国人民大学
北京语言大学
南开大学
中央民族大学
湖南师范大学
中南财经政法大学
北京第二外国语学院
天津外国语大学
西安外国语大学
长江大学
重庆邮电大学
西交利物浦大学
四川外国语大学（地方专项）
重庆交通大学（地方专项）
中南民族大学.
建议：
北外和上外在翻译专业中表现尤为突出，拥有强大的师资力量和教学条件，适合希望从事高级翻译工作的学生。
清华、北大、复旦、南开、南大等综合类大学，硬件综合实力强，翻译专业也备受认可，适合各种背景的学生。
师范类院校如北师大、南京师大等，适合计划毕业后从事教育工作的学生。
理工科类院校如北航等，虽以理工科见长，但翻译专业也具有较强的竞争力。
这些排名综合了不同来源的数据，因此排名可能有一定的波动和变化。建议学生在选择学校时，可以综合考虑自己的兴趣、职业规划以及学校的具体优势。