民办大学和编制中学在多个方面存在明显差异：
办学主体
民办大学：由企业单位、社会团体和公民个人（私人老板）等出资建设，自负盈亏，没有政府资金支持。
编制中学：由国家政府部门举办，资金基本全部来源于政府财政拨款。
学费
民办大学：学费较贵，通常在1-2万元/年，因为需要自己筹集资金。
编制中学：学费较低，一般在5000元/年左右，由国家或地方财政经费支持。
编制性质
民办大学老师：不是事业编制，因为民办学校不是事业单位。
编制中学老师：是事业编制，享有稳定的待遇和福利。
工作环境和待遇
民办大学老师：工作强度可能较大，且通常为合同工，需要完成学校派发的额外任务。
编制中学老师：虽然工作强度可能也较大，但享有稳定的编制和相应的福利待遇，如工资、奖金和退休金等。
社会认可度
民办大学：社会认可度相对较低，通常被认为是分数欠缺的考生选择的途径。
编制中学：社会认可度较高，尤其是重点高中，对生源和师资力量有较高要求。
建议
对于在编中学老师：如果目前的工作环境和发展空间不符合预期，可以考虑参加省会教师的选调考试，进入编制体系，以获得更稳定的职业发展和更高的生活质量。
对于民办大学老师：如果希望有更好的职业发展和生活条件，可以考虑转入编制体系，或者寻找其他职业机会。同时，也可以利用在民办大学的工作经验，提升自己的教学水平和市场竞争力。