当前985大学中外语专业的排名如下：
北京外国语大学：
在英语、俄语、日语等多个语种的语言教学和研究方面具有深厚的积累，外语专业闻名全国。
北京大学：
外语学院历史悠久，实力雄厚，在语言学、翻译学、外国文学等领域均居国内领先地位。
复旦大学：
外文学院在英语、法语、德语等语言的研究和教学方面拥有特色优势。
上海外国语大学：
作为专门的外语类大学，学科建设完善，拥有齐全的外语语种和专业方向，在翻译、国际关系等领域具有突出优势。
南京大学：
外语学院在英语、法语、德语等语言的教学和研究方面形成了一定的特色和优势，学术成果颇丰。
这些排名基于不同来源和时间点的数据，具体情况可能会有所变化。如果您需要最新的排名信息，建议查阅最近发布的官方排名或教育评估报告