云南大学英语专业考研的科目包括：
思想政治理论 英语二
333教育综合
英语教学论或英语综合
具体到云南大学，英语专业考研的科目可能有所不同，但通常包括以下几项：
政治
基础英语
综合英语或专业课
第二外语
初试复习经验
211翻译硕士英语 题型包括单选、阅读、写作。 单选题会考到同义词辨析、短语等，主要用到的资料包括专四1000题和CATTI三笔1500题的选择题。 阅读题难度从专四到专八不等，最后一篇阅读题难度较高，可能考到专八阅读的原题。 英语写作要求800个单词，主要用到的资料包括翻硕黄皮书里的作文、雅思手把手写作和专八精品作文100篇。 基础英语： 题型包括填空、翻译、阅读等。 复习资料包括星火专八英语、《高等学校英语专业英语教学大纲》等。 综合英语或专业课
综合英语可能包括英美文学、英美文化、语言学等内容。
专业课参考书目可能包括张伯香的《英国文学教程》、吴伟仁的《英国文学史及选读》和《美国文学史及选读》等。
复试分数线和报录比
报录比：
2019年报录比为6.5:1。
2020年报录比为6.3:1。
2021年报录比为7.3:1。
复试分数线：
2022年复试分数线未详细列出，但总体上岸难度呈上升趋势。
备考建议
政治
前期看政治网课，过一遍视频。
中期做考研政治1000题，对比答案，利用肖秀荣精讲精练掌握知识点。
后期做肖四肖八，多做几遍背熟，尤其是肖四的大题。
翻译硕士英语
对照考试大纲明确题型，专项训练。
扎实基础，整理真题，摸清专业课题型与出题方向，背诵单词，复习语法，扩充词汇量。
坚持每日翻译练习，并回顾翻译练习总结技巧，背诵翻译词条。
基础英语
阅读外刊，整理重要短语。
利用真题进行自我测试，抓住空闲时间积累汉语百科知识。
综合英语或专业课
系统复习英美文学、英美文化、语言学等内容。
结合参考书目进行复习，多做练习题和模拟考试。
其他注意事项
报名和考试：
注意报名时间，及时登录“研究生管理信息系统”进行报名。
复习过程中要关注学校发布的最新信息和通知。
通过以上信息，你可以更好地准备云南大学英语专业的考研，提高上岸的成功率。