中山小榄高中的志愿填报流程如下：
1. 访问中山招考网或直接登录填报志愿端口。中山教育城域网用户可访问 `http://10.25.1.66:8004/`，公网用户可访问 `http://61.142.114.234:8004/`。
2. 在登录界面输入您的考生号和密码，并确认联系方式。
3. 逐一填报各批次招生学校志愿，包括中山小榄中学。
4. 核对并修改志愿信息，确保无误。
5. 确认志愿信息，并输入确认短信验证码以完成志愿填报。
6. 打印志愿表，并由考生和家长签名确认。
7. 提交志愿表给学校。
请注意，具体的填报时间和流程可能会有更新，建议登录中山招考网或联系学校了解最新信息