湖南南华工业大学（假设为南华大学）在2023年湖南省的录取分数线如下：
物理类：最低录取分数为587分。
历史类：由于没有提供具体的历史类分数线，建议查询南华大学或湖南省教育考试院的最新公告。
此外，对于2023年南华大学在湖南的录取情况，还提供了以下信息：
600分以上的湖南考生可以保证录取到第一专业志愿。
566分以上的湖南考生报考物理类第105、106、107专业组，也可以保证录取到第一专业志愿。
所有湖南考生不调剂专业志愿。
录取到临床医学专业的高考成绩前50%的优秀学生免学费和住宿费。
核产业特岗在提前批专项招生，最高分达到了603分。
这些信息可以帮助考生和家长更好地了解南华大学的录取情况，从而进行更为明智的志愿填报。建议进一步核实相关信息，并以南华大学或湖南省教育考试院官方公布的数据为准。