英国在口译专业方面有几所著名的大学,以下是其中一些排名较高的大学及其相关信息:
巴斯大学 (University of Bath) 专业名称:
MA in Translation and Professional Language Skills, MA in Interpreting and Translating
语言要求:雅思7.0(单项不低于6.5)或托福110(单项不低于24)
特点:历史悠久,提供实用导向的翻译课程,学生有机会观摩联合国在欧洲的会议,有知名翻译家和口译员进行讲座。
纽卡斯尔大学 (Newcastle University) 专业名称:
MA Translating, MA Interpreting, MA Translating & Interpreting, MA Translation Studies
语言要求:IELTS 7.0(单项不低于7.0)
特点:世界顶级高级翻译学院之一,有中英/英中口译/翻译研究所,提供系统连贯的学习和研究路径。
曼彻斯特大学 (University of Manchester) 特点:
老牌英国学校,口译类人文及商科专业世界认可。
威斯敏斯特大学 (University of Westminster)
特点: 翻译学院联合会(CIUTI)会员,曾欧盟同传学位机构(EMCI)成员,一流师资和全英领先的翻译与口译教学水平。伦敦城市大学 (City, University of London)
特点:
国际大学翻译学院联合会(CIUTI)会员,提供以理论和实践为基础的职业课程,专门培养专业同声传译员。
以上信息基于最近的数据更新,具体情况可能会有所变化。建议直接咨询各大学官方网站或联系招生办公室获取最新信息