在广西，有几所大学的翻译专业较为出色，以下是其中几所：
广西民族大学：
广西民族大学的翻译专业是其王牌专业之一，拥有较高的教学水平和研究实力。该校的翻译专业涵盖了多个语种，包括英语、泰语、越南语等，注重培养学生的语言应用能力和跨文化交际能力。
广西师范大学：
广西师范大学的翻译专业是本科（普通教育）类专业，该专业在2022年得到了全国高考生和家长的高度关注。广西师范大学的翻译专业在满意度评分中表现较好，是该校的一个优势专业。
南宁师范大学：
南宁师范大学位于广西壮族自治区首府南宁市，是自治区人民政府举办的本科师范院校。该校的翻译专业在教学质量和师资力量方面都有不错的表现，是广西地区翻译专业的重要院校之一。
广西大学：
广西大学作为广西区内重点综合性大学，其翻译专业也具备较高的教学水平。该校的翻译专业涵盖了多个语种，注重培养学生的语言应用能力和综合素质。
广西外国语学院：
广西外国语学院是广西区内专注于语言教学与研究的高校，其翻译专业在教学质量和师资力量方面都有较高的水平，是广西地区翻译专业的重要院校之一。
综合来看，广西民族大学、广西师范大学、南宁师范大学、广西大学和广西外国语学院在翻译专业方面都有各自的优势和特色。建议根据个人兴趣、职业规划以及学术背景等因素，选择最适合自己的高校和专业。