北京大学翻译硕士的录取分数线情况如下：
2011年：
政治50分，英语50分，专业课一90分，专业课二90分，总分320分。
2012年：
政治50分，英语50分，专业课一90分，专业课二90分，总分325分。
2013年：
政治50分，英语50分，专业课一90分，专业课二90分，总分345分。
2014年：
政治50分，英语50分，专业课一90分，专业课二90分，总分330分。
2015年：
政治50分，英语60分，专业课一90分，专业课二90分，总分350分。
2016年：
英语笔译（语言服务管理）方向复试分数线325分，日语口译方向340分。
2020年：
复试分数线360分。
2023年：
复试分数线365分。
2024年：
复试分数线365分。
建议：
从历年分数线来看，北京大学翻译硕士的录取分数线基本在320分至370分之间，具体分数线可能因年份和专业方向有所不同。
复试分数线通常会比初试总分线高，因此考生需要重视复试的准备。
由于判卷标准较严格，即使分数线不高，考生也应谨慎对待，确保自己的成绩达到要求。