根据提供的信息，以下是湖南地区外语教育学校排名情况：
湖南师范大学
创建于1938年，位于长沙，是国家“211工程”和“双一流”建设高校。
湖南大学
创建于1903年，位于长沙，是教育部直属全国重点大学，也是“双一流”、“211工程”和“985工程”高校。
中南大学
创建于1903年，位于长沙，是教育部直属全国重点大学，国家“211工程”首批重点建设高校，国家“985工程”部省重点共建高水平大学和国家“2011计划”牵头高校。
湖南女子学院
在2023年软科中国语言类大学排名中，湖南女子学院排名第14+位。
湖南外国语职业学院
提供高职（专科）教育，专注于语言类专业。
南华大学船山师范学院红湘校区
南华大学船山学院是全日制本科独立学院，专注于师范教育。
请注意，排名可能会随着时间和评价标准的变化而有所调整。如果您需要最新的排名信息，建议访问相关教育评估机构的官方网站或查阅最新的教育评估报告