在公务员考试报名申请中，英语水平的填写应遵循以下原则：
真实填写：
考生应根据自己的实际情况填写英语水平。如果通过了大学英语四级（CET4）或大学英语六级（CET6）考试，则填写相应的等级。如果未参加过这些考试，可以填写“无”。
符合岗位要求：
部分职位对英语水平有具体要求，例如财政部部分职位要求考生英语六级成绩达到60分（100分制）或425分（710分制）及以上，或雅思6.5分及以上，或托福90分及以上，或英语专业八级合格。在报考这些职位时，考生必须满足相应的英语水平要求。
填写格式：
在填写英语水平时，可以按照“外语考试类别+成绩”的格式详细填写。例如，如果考生大学英语六级成绩为550分，则可以填写为“英语六级550分”。
注意特殊要求：
有些职位可能会对英语水平有特殊的限定要求，例如某些职位可能要求英语专业八级合格或雅思7.0分及以上。在报考这些职位时，考生必须确保自己满足所有条件。
综上所述，考生在填写公务员考试报名申请时，应真实、准确地填写自己的英语水平，并根据岗位要求选择合适的英语水平选项。如果岗位有明确的英语水平要求，考生必须确保自己符合这些要求才能通过审核。