巴塞罗那大学在不同排名系统中的位置有所差异，但根据提供的信息，巴塞罗那大学在2009年的排名如下：
上海交通大学发布的排名中，巴塞罗那大学位列第167位。
英国泰晤士报发布的排名中，巴塞罗那大学位列第190位。
这些数据表明，巴塞罗那大学是西班牙排名最高的学校，并且拥有一些世界一流的学科，如数学（前10位）、物理、化学（前30位），在医学和生物学领域也有较大优势（前50位）。其他专业的实力相对平均。
关于中国学生在巴塞罗那大学的情况，根据提供的信息，中国学生一般就读于经济管理学院及西班牙语语言中心。
请注意，这些数据来自2009年的排名，可能已经有所变化。如果您需要最新的排名信息，建议查询最新的全球大学排名报告或官方网站