大学俄语翻译专业的学习内容主要包括以下几个方面：
语言基础课程
基础俄语
俄语语法
俄语阅读
俄语听力
俄语口语
俄语写作
翻译理论与实践
翻译理论与实践
俄汉互译
汉俄互译
口译
同声传译
经贸翻译
科技翻译
法律翻译
媒体翻译
外事外交翻译
文学翻译
影视翻译
专业知识与技能
俄罗斯国情
俄罗斯文学史
俄罗斯文学概论
俄罗斯文化
中俄关系
国际经济与贸易
计算机应用
选修课程
提供了大量选修课程，供学生根据自己的兴趣和职业规划进行选择，如俄英双语方向、俄罗斯学研究方向等。
实践与应用
通过实习、项目实践等方式，提高学生的实际翻译能力和专业技能，使学生能够在外事、外贸、文化、经济、军事、旅游、金融、科技交流与合作等领域从事口、笔译工作。
跨文化交际能力
学习俄罗斯及其他主要国家的国情与文化，熟悉俄语听、说、读、写、译的基本技能，能够运用俄语进行基本的进出口业务、外事接待、旅游和教育培训。
总的来说，大学俄语翻译专业的课程设置旨在培养学生扎实的俄语语言基础、较高的翻译技能和广泛的专业知识，使其具备在多个领域从事翻译工作的能力。