当前上海公办外语大学的排名情况如下：
上海外国语大学
排名：第1位
简介：上海外国语大学是中华人民共和国教育部直属并与上海市人民政府共建的全国重点大学，是国家“双一流”建设高校和“211工程”建设高校。
上海对外经贸大学
排名：第2位（英语专业）
简介：该校在英语专业方面表现突出。
华东师范大学
排名：第3位（英语专业）
简介：华东师范大学是一所重点建设的综合性研究型大学。
华东政法大学
排名：第4位（英语专业）
简介：华东政法大学在法学领域享有较高声誉。
上海海关学院
排名：第5位（英语专业）
简介：上海海关学院专注于海关相关专业教育。
上海海事大学
排名：第6位（英语专业）
简介：上海海事大学在海洋相关专业领域有较强实力。
上海交通大学
排名：第7位（英语专业）
简介：上海交通大学是一所享有国际声誉的综合性大学。
复旦大学
排名：第8位（英语专业）
简介：复旦大学是中国顶尖的综合性研究型大学之一。
上海立信会计金融学院
排名：第9位（英语专业）
简介：该校在会计和金融领域有较高声誉。
上海电力大学
排名：第10位（英语专业）
简介：上海电力大学在电力相关专业领域有较强实力。
请注意，排名可能会随着时间和不同评价机构的标准有所变化。如果您需要最新的排名信息，请参考官方发布的最新排名数据