2023年山东试验中学的录取分数线如下：
1. 山东省实验中学：
- 统招分数线为589分，录取545人，超出计划26人。
2. 济南西城实验中学：
- 统招分数线为578分，录取268人，超出计划39人。
- 医学中心校区统招分数线为573分，录取228人，超出计划30人。
3. 济南大学城实验高中：
- 统招分数线为570分，录取222人，超出计划22人。
4. 山东师范大学附属中学：
- 统招分数线为576分，录取182人，超出计划2人。
这些分数线是在满足各高中学校科目等级要求的基础上确定的。建议您通过济南市教育招生考试院网站或其他官方渠道确认最新和详细的录取信息。