南京大学适合女生的职业有以下几种选择：
经济学：
经济学专业培养具备扎实的经济学理论基础和专业知识，就业方向广泛，包括金融机构、政府部门、企业等，岗位有法务、律师、专员等。
金融学：
金融学专业学生主要学习金融学的基本理论和业务技能，适合在银行、证券公司、保险公司等金融机构工作，岗位有金融分析师、投资顾问等。
法学：
法学专业培养学生具有良好法学思维，掌握法学基本理论和法律专业知识，就业方向主要是到立法机关、行政机关、检察机关、审判机关、仲裁机构和法律服务机构从事法律工作，岗位有法务、律师、专员等。
临床医学：
临床医学专业适合对医学有兴趣的女生，就业方向主要是医院、诊所等医疗机构，岗位包括医生、护士等。
教师：
教师职业福利待遇好，工作时间相对自由，尤其是高校教师，适合喜欢教育和与人沟通的女生。
护士：
护士岗位稳定，不需要过度的体力劳动，适合女生从事，尤其是在医院、诊所等医疗机构。
公务员：
公务员职业稳定，福利待遇好，适合有志于从事公共服务和社会管理的女生。
翻译员：
翻译员岗位适合对外语有兴趣的女生，可以在翻译机构、外资企业等工作。
计算机科学与技术：
计算机科学与技术专业适合对计算机技术感兴趣的女生，就业方向包括软件开发、数据分析等。
天文学：
天文学专业适合对宇宙和空间科学感兴趣的女生，就业方向包括科研机构、高校等。
中国语言文学类：
中国语言文学类专业适合喜欢文学和写作的女生，就业方向包括出版社、媒体、教育等。
物理学：
物理学专业适合对自然科学感兴趣的女生，就业方向包括科研机构、高校等。
软件工程：
软件工程专业适合对计算机编程感兴趣的女生，就业方向包括软件开发、企业等。
哲学：
哲学专业适合对哲学和思考有兴趣的女生，就业方向包括高校、研究机构等。
公共管理类：
公共管理类专业适合有志于从事社会管理和公共服务的女生，就业方向包括政府部门、非政府组织等。
这些职业不仅适合南京大学女生的专业背景，也符合社会对各类人才的需求。建议根据个人兴趣和职业规划，选择最适合自己的职业方向。