根据提供的信息，以下是韩语翻译硕士专业的大学排名情况：
1. 北京大学
2. 北京外国语大学
3. 上海外国语大学
4. 四川外国语大学
5. 天津外国语大学
6. 延边大学
7. 大连外国语大学
8. 对外经济贸易大学
9. 辽宁大学
10. 哈尔滨师范大学
11. 复旦大学
12. 南京大学
13. 天津师范大学
14. 中央民族大学
15. 中山大学
16. 西安外国语大学
17. 青岛大学
18. 吉林大学
请注意，排名可能会根据不同的标准和评估机构有所变化。如果您需要最新的排名信息，建议查阅相关教育机构发布的最新数据或官方排名。