翻译学专业较好的大学包括：
浙江大学：
浙江大学在翻译专业方面拥有国家级一流本科专业建设点，高水平师资团队，以及丰富的实践机会和国际合作。
复旦大学：
复旦大学在翻译专业方面表现优异，排名靠前。
上海外国语大学：
上海外国语大学在翻译专业方面具有很高的声誉，被认为是最好的翻译专业大学之一。
北京外国语大学：
北京外国语大学在翻译专业方面有着雄厚的师资力量和丰富的教学资源，是翻译专业的强校。
广东外语外贸大学：
该校在翻译专业方面也有很好的表现，排名较前。
山东大学：
山东大学在翻译专业方面的实力也不容小觑，排名前十。
北京航空航天大学：
该校在翻译专业方面也有很好的表现，属于翻译专业排名全国前十的名牌大学。
华东师范大学：
该校在翻译专业方面同样表现出色。
华中科技大学：
华中科技大学在翻译专业方面也有一定的优势。
四川外国语大学：
该校在翻译专业方面也备受认可。
此外，还有一些其他大学如中央民族大学、湖南师范大学、中南财经政法大学、北京第二外国语学院、天津外国语大学、西安外国语大学、长江大学、重庆邮电大学、西交利物浦大学、中南民族大学、外交学院、大连外国语大学、北京语言大学、河北师范大学、河南师范大学、沈阳师范大学、浙江师范大学、湖北大学、武汉大学、西南交通大学、南开大学、暨南大学、南京信息工程大学、江西科技师范大学、大连大学、华东政法大学、陕西师范大学、云南民族大学、湘潭大学、南华大学、湖南工业大学、衡阳师范学院、吉林外国语大学、华中师范大学、黑龙江大学、黄冈师范学院、湖北经济学院、河南大学、福建师范大学、西北师范大学、曲阜师范大学、贵州大学、乐山师范学院、西安翻译学院、广西大学、广西民族大学、浙江外国语学院、重庆师范大学、忻州师范学院、中国计量大学、集美大学、长沙理工大学、杭州师范大学、四川外国语大学重庆南方翻译学院、阜阳师范学院、包头师范学院、西南科技大学、江西师范大学、湖南师范大学、泰州学院、长沙师范学院、安徽工业大学、山东科技大学、香港中文大学（深圳）等也在翻译专业方面有着较好的表现。
综上所述，这些大学在翻译专业方面都有各自的优势和特色，建议您根据自己的兴趣、学术目标和地理位置等因素，综合考虑选择合适的大学。