当前中国顶级211外语大学的排名如下：
北京外国语大学
简称北外，是教育部直属的全国重点大学，国家“双一流”建设高校，首批“211工程”建设高校。
拥有101种外国语言的教学能力，在外国语言文学一级学科评级为A+（全国榜首）。
上海外国语大学
简称上外，是中华人民共和国成立后兴办的第一所高等外语学府，也是教育部直属并与上海市共建的全国重点大学。
在外国语言文学一级学科同样获得A+评级。
广东外语外贸大学
是一所具有鲜明国际化特色的广东省属重点大学，在华南地区是国际化人才培养和外国语言文化、对外经济贸易、国际战略研究的重要基地。
这些排名基于不同的评价体系和时间点，具体情况可能会有所变化。建议关注最新的教育资源和排名更新，以获得最准确的信息