武汉大学专业笔译的就业前景非常广阔。以下是一些具体的就业方向和优势：
就业领域广泛
政府机构：需要笔译人才进行文件翻译、政策解读和国际交流等工作。
国际组织：如联合国、世界银行等，需要笔译人才参与各种国际会议和文件翻译。
企业：跨国公司、外资企业等需要笔译人才进行市场调研、产品说明、合同谈判等工作。
文化机构：博物馆、图书馆、文化中心等需要笔译人才进行资料翻译和文化交流活动。
媒体：新闻机构、出版社、广播电视台等需要笔译人才进行新闻翻译和出版工作。
新型就业形式
远程工作：随着互联网技术的发展，越来越多的笔译工作可以通过远程完成，提供了更多的工作灵活性和自由度。
自由职业：笔译人才可以通过自由职业平台接取翻译项目，按项目收费，实现工作与生活的平衡。
行业需求大
国内专业翻译人员较少：随着全球化的推进，翻译人才的需求量越来越大，尤其是小语种翻译人才更是紧缺。
专业术语繁多：各个行业都有大量的专业术语，需要具备专业知识的笔译人才进行准确翻译。
就业率高
据武汉大学2014届毕业生就业质量年度报告显示，翻译硕士毕业生就业率高达96.12%。
职业发展前景好
翻译和出版类行业：翻译硕士毕业后最对口的就业方向，包括翻译、编辑、校对等工作。
英语语言方向：包括英语教师、英语编辑等工作。
文学方向：包括文学翻译、文学评论等工作。
外语教育方向：包括高校教师、培训机构教师等工作。
文化研究方向：包括文化翻译、跨文化交流等工作。
综上所述，武汉大学专业笔译的就业前景非常广阔，毕业生可以选择适合自己的就业领域和就业形式，获得稳定的职业发展和高薪的工作机会。建议学生在选择笔译专业时，可以结合自己的兴趣和职业规划，选择合适的就业方向，并积极提升自己的专业技能和语言能力。