上海的小语种大学排名如下：
复旦大学
复旦大学在西班牙语专业中排名第1。
上海外国语大学
上海外国语大学在西班牙语专业中排名第2，并且在多个小语种专业中表现突出，如葡萄牙语、西班牙语、波斯语、印度尼西亚语、阿拉伯语、意大利语、朝鲜语、日语和泰语均在全国排名前十。
华东师范大学
华东师范大学在西班牙语专业中排名第3。
上海外国语大学贤达经济人文学院
上海外国语大学贤达经济人文学院在西班牙语专业中排名第4，并且在多个小语种专业中表现优异。
上海杉达学院
上海杉达学院在西班牙语专业中排名第5。
同济大学
同济大学是一所综合性的研究型大学，虽然未具体提及小语种排名，但其在语言类专业方面也有一定的实力。
上海大学
上海大学是上海市属的综合性研究型大学，是教育部与上海市共建高校，是国家“211工程”重点建设高校。虽然未具体提及小语种排名，但其在语言类专业方面也有一定的实力。
上海师范大学
上海师范大学是一所具有语言类专业的院校，但具体排名未提及。
上海戏剧学院
上海戏剧学院是一所专注于戏剧艺术的院校，虽然未具体提及小语种排名，但其在语言类专业方面也有一定的实力。
这些排名综合了不同来源的数据，并考虑了各大学在小语种专业中的表现和影响力。建议在选择学校时，可以综合考虑学校的综合实力、专业排名以及自身的兴趣和职业规划。