报名CATTI三级笔译的步骤如下：
注册账号
访问全国专业技术人员资格考试报名服务平台：[http://zg.cpta.com.cn/examfront/login/initLogin.htm](http://zg.cpta.com.cn/examfront/login/initLogin.htm)。
如果是首次报名，需要先进行用户注册。
填写报名信息
登录后，选择“翻译专业资格水平考试”。
选择您希望参加的考试省份，并仔细阅读该省份的考务工作通知，注意时间节点和资格核查方式。
填写个人信息，包括地市、级别（三级笔译）、核查点等。
上传材料
提交符合要求的照片（近期彩色1寸证件照，背景为白色）。
如果是首次报名，可能需要使用照片审核工具进行审核。
上传身份证扫描件。
资格核查和缴费
根据您的学历和工作年限，可能需要上传相关证明材料。
缴纳报名费用。
等待审核
审核通过后，您需要再次缴纳考试费用。
打印准考证
根据通知的时间，登录平台打印准考证。
请注意，具体的报名时间和流程可能会根据各地的规定有所不同，建议关注相关官方通知以获得最新信息。