大学英语专业考二外日语的情况如下：
考试性质
二外日语是全国各大院校其他外语专业（其中不含日语）研究生入学考试科目。
与考研公共日语不同，考研公共日语（203）主要面对的是参加非日语专业的考生，其难度比较高。
难度对比
考研公共日语（203）难度较高，需要达到N2以上并结合冲刺备考才行，难度在N2-N1之间。
二外日语的难度相对简单，大部分院校的考试范围大概是新标日教材里的内容，大约在N3左右（对应教材前三本书），虽然考试中会出现N2的内容，但所占比例不算太高。
考试范围
各学校题目要求不完全一致，但大致范围在N3~N2之间。例如，复旦大学和中国矿业大学考试范围基本控制在N3~N2左右，考纲要求词汇量3000左右，日语句式单调，词汇量不大并有大量汉字词，对于汉语母语者来说相对简单，但接续和定语较繁琐，考试要求发音词汇基础扎实，日汉互译和写作要求运用灵活。
备考建议
对于英语专业的学生，如果选择考二外日语，建议重点放在基础积累和语感培养上，多做真题，加强基础知识的掌握。
由于二外日语的难度相对较低，大部分学生应该能够达到N3左右的水平，因此可以以此为基础进行备考。
具体学校要求
有一些学校如北京市的北京大学、北京师范大学、北京外国语大学等，以及上海市的复旦大学、同济大学等，在考研二外日语中采用203日语作为考试科目。
其他学校可能采用自命题方式，难度不一，但普遍比公共日语203简单。
建议
如果你已经具备N2或以上的日语水平，并且希望考取研究生，可以考虑考二外日语。
对于英语专业的学生，二外日语是一个相对容易的选择，尤其是相对于公共日语203。
建议选择目标院校时，先了解该院校是否采用203日语作为考试科目，以便更有针对性地准备。
无论选择哪种考试方式，都应注重基础知识的积累和实际应用能力的培养。