申请日本大学的费用主要包括以下几个部分：
申请费用
申请费用因学校和专业而异，通常在5000-10000日元之间，约合人民币300-600元。
学费
国公立大学：学费相对较低，第一年大约在70万-100万日元之间，约合人民币4.2万-6万元。第二年起，无需再缴纳入学金。
私立大学：学费较高，一般专业的费用通常在60-220万日元/年之间，艺术、法学、医学等专业费用更高。
研究生（旁听生）：学费较本科生低，一年大约38万日元，约合人民币2.5万元。
生活费
生活费用包括住宿费、饮食费、交通费和医疗保险费等。
住宿费：学校宿舍每月费用约为20,000-50,000日元，约合人民币1,000-2,500元；校外租房费用更高，每月约30,000-80,000日元，约合人民币1,700-4,600元。
饮食费：每月约为30,000-50,000日元，约合人民币1,500-2,500元。
交通费：每月约为10,000-20,000日元，约合人民币500-1,000元。
医疗保险费：每年约为20,000-30,000日元，约合人民币1,000-1,500元。
其他费用
语言学校费用：语言学校一年的学费大概在4.5-4.8万元人民币之间。
签证费用：学生签证申请费用约为4,500日元，约合人民币225元。
总结
从开始准备到成功赴日入学的总费用大约在7-10万元人民币之间，具体费用因学校和专业而异。以下是一个大致的预算：
国公立大学：学费约4.2万-6万元/年，生活费约4万元/年，总费用约10.2万-12万元/年。
私立大学：学费约6万-22万元/年，生活费约6万元/年，总费用约12万-34万元/年。
研究生：学费约2.5万元/年，生活费约6万元/年，总费用约8.5万元/年。
建议根据个人情况和目标选择合适的学校和专业，并提前了解并准备好各项费用。同时，可以申请学费减免和奖学金以降低留学成本。