西安欧亚学院
全国排名：4
星级排名：6
办学层次：中国顶尖应用型大学
西安培华学院
全国排名：9
星级排名：6
办学层次：中国顶尖应用型大学
西安外事学院
全国排名：18
星级排名：6
办学层次：中国顶尖应用型大学
西安翻译学院
全国排名：38
星级排名：5
办学层次：中国顶尖应用型大学
西京学院
全国排名：43
星级排名：5
办学层次：中国一流应用型大学
西安思源学院
全国排名：67
星级排名：3
办学层次：中国顶尖应用型大学
陕西国际商贸学院
全国排名：未提供
星级排名：未提供
办学层次：未提供
陕西服装工程学院
全国排名：未提供
星级排名：未提供
办学层次：未提供
西安交通工程学院
全国排名：146
星级排名：1
办学层次：未提供
西安交通大学城市学院
全国排名：未提供
星级排名：未提供
办学层次：未提供
建议：
西安欧亚学院、西安培华学院和西安外事学院在全国和星级排名中均表现优异，属于中国顶尖应用型大学，是未央区附近私立大学的佼佼者。
西京学院和西安思源学院也属于中国一流应用型大学，具有较高的教学水平。
如果考虑其他因素如地理位置、专业特色等，可以根据个人需求进一步了解各学校的详细情况。