在湖南，提供英语教育的师范大学包括但不限于以下几所：
湖南师范大学
英语专业是该校的重点学科之一，拥有优秀的师资力量和良好的教学条件。
该校是“211工程”高校，也是“世界一流学科”建设高校，同时也是教育部与湖南省重点共建的“双一流”建设高校。
中南大学
中南大学的铁道校区外语系也有英语专业，并在全国英语类专业排名中位于较前的位置。
湖南大学
湖南大学的外国语学院英语系提供英语语言文学专业，并在硕士阶段分为翻译、英国文学、美国文学、英语教育等方向。
衡阳师范学院
提供英语专业教育，并在某些排名中位于较前的位置。
湖南科技大学
该校也提供英语专业教育。
湖南理工学院
同样提供英语专业教育。
以上信息基于最近的数据更新，具体排名和课程设置可能会随时间有所变化。如果您需要更详细的信息，建议直接咨询相关学校或访问它们的官方网站