巴斯大学：
巴斯大学在翻译领域享有极高的声誉，提供多种欧洲和亚洲语言的双向口译笔译课程，并且重视学生的翻译和口译实践。
伦敦城市大学：
伦敦城市大学是同声传译专业的重要大学之一，其翻译课程历史悠久，教学质量高。
赫瑞瓦特大学：
该校在翻译领域也有很好的表现，特别是在工程和环境科学翻译方面。
威斯敏斯特大学：
威斯敏斯特大学在语言学和翻译领域有很高的声誉，提供多种翻译和口译课程。
纽卡斯尔大学：
纽卡斯尔大学的同声传译专业被认为是世界三大顶级高级翻译学院之一，拥有顶尖的教师和师资力量。
曼彻斯特大学：
曼彻斯特大学是一所综合性大学，其同声传译专业以严谨的教学和自由的学术风气著称。
加州大学伯克利分校：
位于美国加州，该校的同声传译专业与翻译学院紧密合作，教学水平高。
纽约大学：
纽约大学的同声传译专业隶属于翻译与传译学院，是北美最早成立的翻译学院之一。
伊利诺伊大学：
该校同声传译专业侧重于阿拉伯语、波斯语、土耳其语等语言，注重文化背景的理解。
费城天普大学：
该校同声传译专业成立于1989年，注重实践环节，让学生在真实场景中锻炼技能。
北京外国语大学：
国内最著名的外语类高校之一，同声传译专业是国内同声传译领域的领军专业。
上海外国语大学：
同声传译专业是上海外国语大学的重点专业之一，培养的翻译人才在国内具有影响力。
中国人民大学：
中国人民大学同声传译硕士项目自2002年起开始招生，是国内同声传译领域的先驱之一。
华东师范大学：
同声传译硕士项目是国内同声传译领域的知名项目之一。
广东外语外贸大学：
具有鲜明国际化特色的广东省属重点大学，同声传译专业较强。
这些大学在翻译和口译领域都有很高的声誉和教学质量，建议根据个人兴趣和职业规划选择合适的大学进行申请。