大学生在日常英语交流中会使用一些俚语来表达特定的意思或情感。以下是一些常见的英语俚语及其含义:
Ace- 厉害,出色。例如:She is an ace dancer.(她是个跳舞高手。)
All-nighter- 通宵。例如:I felt very tired after an all-nighter.(通宵后我感到非常疲倦。)
Beemer- 宝马,指代BMW品牌的车。例如:That girl is driving a beemer.(那个女孩开的宝马。)
Break a leg- 祝你好运,尤其是在表演或考试前。例如:Play well, Jack—break a leg!(杰克,祝你好运!祝你演出成功!)
Blitz- 快速发送邮件。例如:I'll blitz you.(我会给你发个快速邮件。)
Cat's out of the bag- 泄露秘密。例如:He was supposed to keep the surprise party a secret, but he ended up letting the cat out of the bag.(他本应保守惊喜派对的秘密,结果泄露了。)
Dormcest- 和住在同一宿舍的人发生关系。
Empty nest syndrome- 孩子们长大离家后感到的空虚感。
Gut Class- 简单易懂的课程,通常是指那些容易得A的课程。
Midnight Howl- 期末考试前夜从宿舍里传出的绝望尖叫声。
Shmen- 所有的大一新生。
ABP- 全国连锁校园咖啡店Au Bon Pain的缩写。
Turkey Dump- 大一新生在感恩节假期回家和高中恋人分手。
Vibes- 对别人的感觉或气氛。例如:I have bad vibes about that person.(我对那个人感觉不好。)
Out of the frying pan and into the fire- 从一个困境跳入另一个困境。
The ball is in your court- 轮到你行动了。
Break the ice- 打破僵局,消除沉默或尴尬的气氛。
Hit the nail on the head- 一针见血,精准地说中或做对某事。
Under the weather- 身体不适,通常指生病或疲惫。
这些俚语在大学生的日常对话中非常常见,了解并使用它们可以帮助更好地融入校园生活