造价工程师需要交纳的税种主要包括以下几种：
个人所得税
造价工程师的工资、奖金、津贴、补贴、稿费、特许权使用费等收入，需按税法规定的税率和税前扣除项目计算个人所得税。2017年个人所得税起征点为每月3500元，超过部分按照不同档次的税率计算。
增值税
若造价工程师从事建筑工程、工程设计、工程勘察等涉及增值税的行业，需要缴纳增值税。增值税的税率为17%，具体计算方式根据税法规定进行。
城市维护建设税
根据城市维护建设税的规定，税率的确定与纳税人所在地相关。若纳税人位于城市市区，税率为7%；若位于县城、建制镇，税率为5%；若不在以上地区，税率为1%。
教育费附加和地方教育附加
这两种附加费以纳税人实际缴纳的增值税和消费税的税额为计费依据。其中，教育费附加的费率为3%，地方教育附加的费率为2%。
印花税
对于财产租赁合同、仓储保管合同和财产保险合同，适用的税率为千分之一。
企业所得税
造价工程师作为个体工商户或企业，需要按照国家税务局的规定缴纳所得税。所得税是指个人或企业在一定时期内所得收入的一种税收，其计算方式根据所得额不同而有所不同。
其他税种
根据具体情况，造价工程师可能还需要缴纳社保费、住房公积金、房产税、土地使用税、土地增值税、契税及进出口关税等。
综上所述，造价工程师需要交纳的税种和费用较为复杂，建议在实际工作中咨询专业的税务顾问以确保准确合规。