中外监理工程师的名称存在一定的差异，具体如下：
中国大陆
监理工程师通常被称为“监理师”。
中国香港
监理工程师被称为“监察员”。
国际
一些国家和地区采用“监理工程师”或“工程监理师”的称呼。
等级名称
在中国，监理工程师的等级名称包括注册监理工程师、高级注册监理工程师和首席注册监理工程师。
在美国，监理工程师的等级名称包括初级监理工程师、中级监理工程师和高级监理工程师。
专业名称
建筑工程注册监理工程师（简称建监）。
土木工程注册监理工程师（简称土监）。
机电工程注册监理工程师（简称机监）。
建筑工程监理工程师。
市政工程监理工程师。
电力工程监理工程师。
水利工程监理工程师。
其他称呼
“DLP”（Director of Designated Parts），负责特定部分的监理工程师。
“SC”（Safety Director），安全主任，主要职责是保护建筑工程中的安全和卫生。
这些名称反映了不同地区和行业对监理工程师的不同称呼和分类。建议在实际应用中，根据具体地区和行业的习惯选择合适的名称。