造价工程师可以转为助理工程师，但需要满足一定条件并遵循相关程序。以下是一些关键点和要求：
转换可能性
造价员可以转为助理工程师，但并非自动转换，需要满足一定条件。
所需条件
具备相应的工程技术教育背景。
通过助理工程师职称的评审或考试。
满足相关工作经验要求。
注册要求
造价工程师和助理工程师都需要进行相应的职业资格注册。
证书等同
全国造价员证书等同于助理造价工程师，只需按照当地规定进行相应手续的办理。
过渡期
由于政策调整，原造价员可以考虑转为助理造价工程师或报考造价工程师，存在一个过渡期。
政策更新
造价员资格已不在职业资格许可和认定事项之列，原造价员需要适应新的职业资格体系。
综上所述，造价工程师转为助理工程师是可行的，但需要满足上述条件，并按照当地规定办理相关手续。建议您咨询当地相关部门或专业机构，以获取更详细的指导和帮助。