关于造价员证换助理造价师的问题，目前的政策和流程如下：
需要满足一定条件
原造价员证书不再直接换成助理造价师证书，需要参加助理造价工程师资格考试，并通过考试及满足相关工作经验要求。
提交申请
向当地住建部门或行业协会提交换证申请，并提供原造价员证书、身份证、学历证明等相关材料。
审核资料
相关部门会对提交的资料进行审核，确认是否符合换证条件。
颁发新证
审核通过后，将颁发新的住建部助理造价师证书。
继续教育
对于已经取得造价员证书的人员，可以通过继续教育后转为助理造价师。
过渡期政策
全国建设工程造价员资格已不在职业资格许可和认定事项之列，原造价员可以考虑转为助理造价工程师或报考造价工程师。
建议您根据最新的政策要求，准备相关材料并向当地相关部门提交换证申请。