造价员和中级经济师是两个不同的职业，它们的职责和专业领域有所区别：
职责和专业领域
造价工程师：主要负责工程项目的成本控制、预算编制、招投标策划等工作。涉及的专业领域包括土木建筑工程、交通运输工程、水利工程和安装工程等。
中级经济师：更加注重宏观经济、市场分析、政策研究等领域的工作。涉及的专业领域较为广泛，包括建筑与房地产经济、金融、保险等。
职称与资格
中级经济师：是一种职称，主要针对从事经济类工作人员，通过“经济专业技术资格考试”获得。
造价工程师：是一种执业资格，需要通过国家授予资格并准予注册后执业，负责工程造价的计价、定价及管理业务。
考试内容与要求
中级经济师：考试科目包括《经济基础知识》和《专业知识和实务》，内容涵盖经济理论和实际应用。
造价工程师：考试内容包括工程造价的确定与控制、工程项目的经济分析等，具体科目有土木建筑工程、交通运输工程、水利工程和安装工程等。
政策与实践
等同性与认定：一些省份政策将一级造价工程师等同于中级职称，可以用于申报高一级职称或享受相关待遇。然而，具体等同性还需根据各地政策而定。
建议
职业发展方向：若偏向经济管理，选择中级经济师较为合适；若偏建设领域，则造价员更为相关。
专业选择：造价行业的考生在选择中级经济师专业时，建议选择与建筑和房地产经济相关的专业，以便更好地与现有工作相结合。
通过以上对比，可以更清晰地了解造价员和中级经济师之间的区别和联系，从而选择更适合自己的职业发展道路。